Kunst im Lighthouse

Zwischen Wiese und Wissenschaft – die überraschende Insekten-Vielfalt auf dem Campus

Fotografien von Jan Tolkiehn

Zwischen Wiesen, Knicks und Feuchtstellen hat sich auf dem Gelände von European XFEL eine erstaunlich vielfältige Tierwelt entwickelt. Gerade die kleinsten Arten bleiben oft unbemerkt, obwohl ihre Lebensweisen ebenso faszinierend wie bemerkenswert sind. Die Makrofotografien von Jan Tolkiehn machen diese verborgene Welt sichtbar und eröffnen neue Perspektiven auf ein heimisches Ökosystem direkt vor unserer Tür. 

Die Ausstellung zeigt schillernde Käfer, räuberische Fliegen, Wildbienen und Wespen in eindrucksvollen Details, die dem bloßen Auge meist verborgen bleiben. So entsteht ein Blick auf die ökologische Vielfalt des Campus und auf die Lebensräume, die sich dort in den vergangenen Jahren entwickelt haben.

Die Vernissage erfolgt am Mittwoch, 26. August 2026, 17:00 (siehe https://indico.xfel.eu/event/19/).

Ein Vortrag mit anschließender Führung am Donnerstag, 10. September ab 19:00 Uhr laden ein, diese Lebensräume selbst zu entdecken, und beleuchten ökologische Zusammenhänge und die Entwicklung der Fläche zu einem artenreichen Rückzugsraum (siehe https://indico.xfel.eu/event/18/)

Besuch planen

• Allgemeine Öffnungszeiten: siehe Website.
• Eintritt: frei
• Vernissage: 26. August
• Vortrag zur Ausstellung: Insekten auf dem Forschungscampus

Between Meadow and Science – the surprising diversity of insects on campus

Photographs by Jan Tolkiehn

Amid meadows, hedgerows and damp patches, a remarkably diverse wildlife community has developed on the European XFEL campus. The smallest species often go unnoticed, even though their ways of life are both fascinating and extraordinary. Jan Tolkiehn’s macro photographs bring this hidden world into view and offer a fresh perspective on a local ecosystem found right on site. 

The exhibition presents dazzling beetles, predatory flies, wild bees and wasps in striking detail—details that usually remain invisible to the naked eye. It offers visitors a closer look at the ecological richness of the campus and the habitats that have evolved there over time.

The opening will take place on Wednesday 26 August 2026, 17:00 (see https://indico.xfel.eu/event/19/).

A talk followed by a guided tour on Thursday 10 September from 19:00 invite you to discover these habitats for yourself, and shed light on ecological interrelationships and the development of the site into a species-rich refuge (see https://indico.xfel.eu/event/18/).

Plan a visit

• General opening hours: siehe Website.
• Admission: free
• Vernissage: 26. August
• Talk accompanying the exhibition: Insekten auf dem Forschungscampus